COLLECTIF : “Le normal et le pathologique dans la Collection hippocratique”

Actes du Xème colloque international hippocratique de Nice du 6 au 9 octobre 1999

Publiés sous la direction d’Antoine THIVEL et Arnaud ZUCKER

Editeur : Publications de la Faculté des Lettres de Nice-Sophia Antipolis

Date : Avril 2002

Nombre de pages : 855 (2 volumes).

Sommaire du Tome 1 :
– Gheorghe BRATESCU, “Rapports entre le naturel, le normal et le divin hippocratiques”
– Heinrich VON STADEN, “ὡϛἐπὶτòπολύ. “Hippocrates” between generalization and individualization”
– Simon BYL, “Liste des fréquences de φύσιϛ et classement des œuvres hippocratiques”
– Maurizio GIAMBALVO, “Normale versus anormale? Lo statuto del patologico nella Collezzione ippocratica“
– Valeria ANDÒ, “La φύσιϛtra normale e patologico”
– Rosa-Maria AGUILAR, “El concepto de normalidad en el Corpus Hippocraticum“
– Ignacio RODRÍGUEZ ALFAGEME, “Patología del habla en el Corpus Hippocraticum“
– Vincent-Pierre COMITI, “Vocabulaire et approches de la pathologie”
– Elsa GARCÍA NOVO, “Timelessness and generalization vs. time and individualization in the Corpus Hippocraticum and the contemporary Greek civilization”
– Alberto JORI, “Il caso, la fortuna e il loro rapporto con la malattia e la guarigione nel Corpus Hippocraticum“
– Daniela FAUSTI, “Malattia e normalità, il medico ippocratico e l’inferenza dei segni non verbali”
– Paul DEMONT, “Équilibre et déséquilibre des «penchants» et «tendances» dans la médecine hippocratique”
– Isabelle BOEHM, “Inconscience et insensibilité dans la Collection hippocratique“
– Maria-Fernanda FERRINI, “Τὰ προσιόντα / τὰ ἀπιόντα = ciò che entra nel corpo e ciò que ne esce. Utilizzazione e funzione di uno schema oppositivo nel Corpus Hippocraticum“
– Elizabeth CRAIK, “Phlegmone, normal and abnormal”
– Olivier ROUX, “La tératologie médicale hippocratique”
– Juan Antonio LÓPEZ FÉREZ, “El léxico de la educación en los tratados hipocráticos”
– Maria Teresa GALLEGO PÉREZ, “Observaciones sobre el campo semántico de la «vida» en el Corpus Hippocraticum“
– Françoise SKODA, “Une expression morpho-lexicale de l’anomalie: les composés en ἀ-, ἀν-, δυσ-, ὑπερ-dans la Collection hippocratique et les composés français en –a, -an, dys-, hyper- et hypo- dans la langue médicale moderne et contemporaine”
– Antoine THIVEL, “La valeur scientifique de la médecine hippocratique”

Sommaire du Tome 2 :

– Laurent AYACHE, “Macrocéphales, le retour du naturel?”
– Jacques JOUANNA, “ΣΧΗΜΑ dans la littérature chirurgicale hippocratique”
– Jesus ÁNGEL Y ESPINΟS, “El proceso patológico en los tratados EpidemiasV y VII según la expresión de la temporalidad”
– Isabella TACCHINI, “Physiologie et pathologie de la nutrition dans la Collection hippocratique”
– Nancy H. DEMAND, “What is normal? Vomiting as a health measure in Hippocratic medicine”
– Dario LÓPEZ MORALES, “Dos interpretaciones de la anormalidad psíquica : Vict. 35 y Morb. Sacr. 15″
– Mercedes LÓPEZ SALVÁ, “Efectos patológicos del vino en el Corpus Hippocraticum”
– Julie LASKARIS, “«Acute» and «Chronic» in On the Sacred Disease”
– Pilar PÉREZ CAÑIZARES, “Duration of diseases and duration of therapy in Internal Affections (De internis Affectionibus)”
– Helen KING, “The limits of normality in Hippocratic gynaecology”
– Christine BONNET-CADILHAC, “Les aménorrhées dans le Corpus Hippocratique: la vision du médecin actuel”
– Cristina SIERRA DE GRADO, “Composición del tratado Prorrhêticón II (especialmente del capítulodedicado al régimen)”
– Joachim ŒLSNER, “Babylonische «Kollegen» des Hippokrates”
– Franco GIORGIANNI, “Osservazioni sulla tradizione manoscritta dei trattati pseudo-ippocratici De genitura e De natura pueri”
– Sibylle IHM, “Drei Anmerkungen zum hippokratischen Eid”
– Marie-Laure MONFORT, “«Quae quibus medicamenta danda»: sur l’interprétation du fragment hippocratique Περὶφαρμάκων”
– Véronique BOUDON, “Réflexions galéniques sur la médecine du sport chez Hippocrate: la notion d’euexia”
– Amneris ROSELLI, “Dalla δικαίηφύσις dei trattati chirurgici alla δικαιοσύνητῆςφύσεωςdi Galeno”
– Ivan GAROFALO, “La nature d’Hippocrate chez les Alexandrins”
– Gabriele MARASCO, “Les salaires des médecins en Grèce et à Rome”
– Andreas KRAMER, “Die Hippokrates-Rezeption des Constantinus Africanus”
– Stefania FORTUNA, “Les traductions du Pronostic d’Hippocrate par les Humanistes”